ll s’agit des déblais nécessaires à la réalisation des reprises en sous-œuvre.

Les techniques d’exécution les plus appliquées pour réaliser des travaux de reprise en sous-œuvre de fondations existantes sont :

• les rempiètements au moyen de maçonnerie,
• les fouilles blindées,
• les micropieux,
• et le jet grouting.

Le choix pour une de ces techniques dépend d’un certain nombre de facteurs tels que le type et l’ampleur des travaux à réaliser, le niveau d’assise des fondations à approfondir, les propriétés du sol en place, la présence d’une nappe phréatique, les caractéristiques de la construction existante et de ses fondations, … .

L'approfondissement des fondations existantes peut s'avérer nécessaire dans les cas suivants :

• lorsque leur capacité portante ne peut être garantie avec une marge de sécurité suffisante (dans le cas d'édifices historiques ou à la suite d'un vice de conception, par exemple),
• lorsque le bâtiment fait l'objet d'une extension par l'ajout d'étages supplémentaires au-dessus ou en dessous du niveau du sol et que la capacité portante des fondations doit être renforcée,
• lorsqu'une construction enterrée est réalisée à côté des fondations existantes et que la reprise en sous-œuvre doit, d'une part, assurer leur stabilité de manière temporaire et/ou permanente et, d'autre part, faire office de soutènement temporaire durant la réalisation de l'ouvrage enterré adjacent.

Cette reprise en sous-œuvre est effectuée de manière à assurer la stabilité du bâtiment existant, réduire à un niveau acceptable les tassements et les rotations (souvent inévitables avec ce type de travaux) et éviter (ou limiter au maximum) les dégâts engendrés au niveau des bâtiments et structures adjacents.

La réalisation de micropieux ou de colonnes par la technique du jet grouting n’entraînant généralement pas de déblais, le présent article se concentre sur les rempiètements de fondations existantes réalisés au moyen de maçonnerie et sur la reprise en sous-œuvre au moyen de fouilles blindées.

Les techniques de reprise en sous-œuvre des fondations existantes consistent à approfondir l'assise de ces dernières.

Les fouilles blindées sont utilisées lorsque l'approfondissement des fondations est supérieur à 1,2 m. Les fouilles blindées sont réalisées en béton armé.

La technique du rempiètement est, quant à elle, réservée aux profondeurs se limitant à 1,2 m sous l'assise des fondations. Elle est généralement mise en œuvre à l'aide de maçonnerie en blocs de béton ordinaire.

Localisation des travaux : ***.

Voir plans et métrés détaillés.

Le présent élément concerne les fondations pour l'ensemble du bâtiment / pour une partie du bâtiment tel que spécifiée par l'auteur de projet / pour le pan de mur tel que spécifié par l’auteur de projet / ***.

Concernant le traitement des terres excavées, on se réfère à la rubrique Exécution / Mis en œuvre ci-dessous.

La technique du rempiètement (voir [CSTC infofiche 72.01]) est généralement mise en œuvre à l'aide de maçonnerie en blocs de béton ordinaire.

Les fouilles blindées (voir [CSTC infofiche 72.02]) sont réalisées en béton armé.

Dans le cas des rempiètements, le blindage temporaire des faces latérales des bandes excavées peut être composé d'éléments en bois, en acier ou d'éléments préfabriqués en béton. L'approfondissement des fondations est généralement réalisé en maçonnerie de briques ou de blocs de béton, conformément aux normes de produit [NBN EN 771-1+A1], [NBN EN 771-2+A1], [NBN EN 771-3+A1], [NBN EN 771-4+A1], [NBN EN 771-5+A1], [NBN EN 771-6+A1] (voir aussi [CSTC Dossier (2014/4.04)]).

Dans le cas d’une fouille blindée, les éléments de blindage utilisés sur le pourtour de la fouille sont généralement en bois, en acier ou en béton préfabriqué. Les étais sont, quant à eux, en acier ou en bois. Enfin, l'approfondissement des fondations existantes est réalisé en béton armé, conformément aux prescriptions des normes [NBN B 15-001] et [NBN EN 1992-1-1], ou en béton renforcé de fibres d'acier, conformément aux prescriptions de l'[CSTC infofiche 71.02].

L’exécution des fouilles permettant la réalisation de la reprise en sous-œuvre est conforme au contenu de

• l’[CSTC infofiche 72.01] dans le cas d’une reprise en sous œuvre réalisée au moyen d’un rempiètement,
• l’[CSTC infofiche 72.02] dans le cas d’une reprise en sous-œuvre réalisée au moyen de fouilles blindées.

Ces infofiches contiennent des informations pertinentes concernant les aspects suivants de l’exécution :

• une description générale de la technique de reprise en sous-œuvre (profondeur maximale d’excavation, largeur et longueur maximales des bandes à excaver, type de blindage requis, …),
• une description générale de l’exécution et du phasage à suivre pour la réalisation des bandes à excaver,
• les conditions d’utilisation et de réalisation (domaine d’application, cohésion du sol en place, niveau maximal d’une potentielle nappe phréatique, …),
• le raccord à la fondation existante,
• les matériaux à utiliser,
• les exigences en termes de capacité portante,
• les dimensions minimales de la fiche à exécuter,
• les déplacements horizontaux et tassements attendus,
• les points requérant une attention particulière (calcul et dimensionnement de la reprise en sous-œuvre, redistribution des efforts dans les structures existantes, reprise en sous-œuvre d’un mur mitoyen, travaux préparatoires, détails d’exécution, délais d’attente entre phases, ...),
• les exigences de contrôle qualité.

Les fouilles réalisées dans le cadre du présent cahier des charges sont exécutées conformément au contenu de ces infofiches.

Les terres excavées, conformément aux plans d'exécution et aux [CSTC infofiche 72.01] et [CSTC infofiche 72.02] sont stockées sur le chantier à l'endroit désigné par la direction du chantier.

Les terres excédentaires deviendront la propriété de l’entrepreneur / resteront la propriété du maître de l’ouvrage.

(soit)

Les terres excédentaires deviendront la propriété de l'entrepreneur et seront évacuées en dehors du terrain à bâtir, conformément aux prescriptions de la section 07 Déchets: préventions, tris sélectifs sur chantier, stockages, transports et traitements des déchets.

(soit)

Les terres excédentaires resteront la propriété du maître de l'ouvrage et seront transportées selon ses indications, par et aux frais de l'entrepreneur, à l'endroit qu'il aura désigné dans un rayon de 10 (par défaut) / *** km autour du chantier et conformément aux prescriptions de la section 07 Déchets: préventions, tris sélectifs sur chantier, stockages, transports et traitements des déchets.

Si une fouille ou une excavation doit être exécutée à proximité des fondations que l’on renforce, cette fouille ne peut en aucun cas être excavée avant que l'ensemble des bandes ne soient achevées. En d’autres termes, les travaux de reprise en sous-œuvre (par rempiètement ou réalisés au moyen de fouilles blindées) doivent être terminés avant qu’une fouille ou une excavation ne puisse être réalisée à proximité des fondations renforcées.

La stabilité de l'excavation et la sécurité des travailleurs doivent être garanties à tout moment durant les travaux de reprise en sous-œuvre (rempiètement ou fouilles blindées). Ainsi, il convient de prendre en considération les consignes de sécurité du [RGPT], mais aussi les directives particulières du [CNAC Dossier 96] 'Travaux à proximité et dans les tranchées'.

Le donneur d’ordre est libre de demander à l’entrepreneur de prélever des échantillons de sol localement, et de « manière raisonnable », lors de la réalisation des fouilles et ce de manière à confirmer ou infirmer les résultats d’une investigation de sol réalisée au préalable (voir section 11 Travaux de terrassements et de fouilles). De « manière raisonnable » signifie que la prise d’échantillons de sol dans les tranchées ne peut en aucun cas ralentir de manière excessive les travaux et ne peut être réalisée que sur les déblais excavés dans les limites imposées par les [CSTC infofiche 72.01] et [CSTC infofiche 72.02]. Il s’agit principalement de vérifier via un contrôle visuel que le sol rencontré correspond bien au sol attendu sur base de l’investigation de sol réalisée au préalable et d’identifier d’éventuelles anomalies.

[NBN EN 771-1+A1, Spécification pour éléments de maçonnerie - Partie 1: Briques de terre cuite]

[NBN EN 771-2+A1, Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 2: Éléments de maçonnerie en silico-calcaire]

[NBN EN 771-3+A1, Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 3: Éléments de maçonnerie en béton de granulats (granulats courants et légers)]

[NBN EN 771-4+A1, Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 4: Éléments de maçonnerie en béton cellulaire autoclavé]

[NBN EN 771-5+A1, Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 5: Éléments de maçonnerie en pierre reconstituée]

[NBN EN 771-6+A1, Spécification pour éléments de maçonnerie - Partie 6: Éléments de maçonnerie en pierre naturelle]

[CSTC Dossier (2014/4.04), Prescriptions applicables aux éléments de maçonnerie]

[NBN B 15-001, Béton - Spécification, performances, production et conformité - Complément national à la NBN EN 206 :2013+A1:2016]

[CSTC infofiche 71.02, Des bétons prêts à l'emploi innovants. Le béton renforcé de fibres]

[CSTC infofiche 72.01, Le rempiètement de fondations existantes]

[CSTC infofiche 72.02, La reprise en sous-oeuvre au moyen de fouilles blindées]

[CNAC Dossier 96, CNAC Dossier - Fascicule n°96 - Travaux à proximité et dans les tranchées - Version 2.3]

[RGPT, Règlement général pour la protection du travail]

[NBN EN 1992-1-1, Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-1: Règles générales et règles pour les bâtiments (+AC:2010)]

[NBN EN 1996-2 ANB, Eurocode 6 - Calcul des ouvrages en maçonnerie - Partie 2 : Conception, choix des matériaux et mise en oeuvre des maçonneries - Annexe nationale]

[NBN EN 1997-1, Eurocode 7: Calcul géotechnique - Partie 1: Règles générales (+AC:2009)]

[NBN EN 1997-1 ANB, Eurocode 7 : Calcul géotechnique - Partie 1 : Règles générales - Annexe nationale]

[NBN EN 13670, Exécution des structures en béton]

[NBN B 15-400, Exécution des structures en béton - Supplément national à la NBN EN 13670:2010]

m (par défaut) / m³ / fft

(Soit par défaut)

1. au m courant de mur à reprendre en sous-œuvre,

(Soit)

2. au m³ de terre déblayé,

(Soit)

3. prix forfaitaire fixé par l’entrepreneur sur base d’une visite de chantier préalable

Longueur nette (par défaut) / volume net / prix forfaitaire

(Soit par défaut)

1. Longueur nette de mur à reprendre en sous-œuvre et le prix tient (par défaut) / ne tient pas compte des éventuelles tolérances d’exécution,

(Soit)

2. Volume net de terre déblayée. Le volume excavé est défini par la section de la tranchée à excaver multiplié par la profondeur d’excavation augmenté du volume d’un éventuel talutage. Le prix tient (par défaut) / ne tient pas compte des éventuelles tolérances d’exécution,

(Soit)

3. Prix forfaitaire fixé par l’entrepreneur sur base d’une visite de chantier préalable, ce prix tient compte des éventuelles tolérances d’exécution. 

QF (par défaut) / QP / PG

(Soit par défaut)

1.2. QF

(Soit)

1.2. QP

(Soit)

3. PG