82.21.3 Traitements curatifs ou préventifs
MATÉRIAUX
Les traitements de préservation du bois sont destinés à fournir un complément de durabilité à un bois qui n’est naturellement pas suffisamment durable dans la situation où il est mis en œuvre (voir [NBN EN 350]).
La norme [NBN EN 335] définit cinq classes d’emploi pour le bois massif en fonction des conditions environnementales d’utilisation (voir AIDE). Les traitements de préservation sont couverts par la norme européenne [NBN EN 599-1+A1]. Les performances des traitements sont définies en fonction des classes d’emploi du bois. Des risques d’attaque biologique (insectes, champignons, moisissures, …) sont associés à chaque classe d’emploi (voir AIDE).
Les résultats des essais de performance réalisés dans le cadre de [NBN EN 599-1+A1] sont à fournir préalablement par le fabricant (rapport d’essai). Ces essais sont effectués par un laboratoire accrédité. Des essais de performance en vieillissement naturel (essai de champ) sont prévus de façon optionnelle.
L’efficacité d’un produit de préservation (pénétration, répartition du produit, …) varie en fonction de l’essence du bois (feuillu ou résineux). Un produit peut notamment être moins efficace dans des bois feuillus que dans les bois résineux, particulièrement vis-à-vis des champignons et de la pourriture. Si l’efficacité dans les bois feuillus est spécifiquement exigée, des données d’essais effectués sur des essences feuillus (hêtre) sont nécessaires et sont à fournir.
Pour les produits de classe d’emploi 2, la résistance au délavage est optionnelle. Elle est obligatoire pour les classes supérieures.
Pour les produits de classe d’emploi 3, la résistance vis-à-vis de Coriolus Versicolor est optionnelle. Elle est obligatoire pour les classes supérieures.
Les produits prévus pour la classe d’emploi 3 peuvent être revêtus d’une finition (peinture ou lasure).
Les traitements de préservation sont couverts par le [Règlement 528/2012/UE] concernant les produits biocides. Ceux-ci sont classés « Type de produit 8 : Produits de protection du bois ». Les produits mis en œuvre doivent être conformes à ce règlement. Il existe maintenant une liste fermée de produits biocides utilisables au niveau européen. Seuls les produits repris sur cette liste peuvent être mis en œuvre (voir partie AIDE).
Les traitements de préservation appliqués sur site ne sont pas couverts par la directive traitant des teneurs en COV [Directive 2004/42/CE]. Certains fabricants mentionnent les teneurs en COV ou les émissions de COV de leur produit de façon volontaire ou en raison de leur législation nationale. Si ce critère est prescrit, le protocole d’évaluation doit être mentionné, celui-ci pouvant différer entre les pays. Pour des applications en atelier, la [Directive 2010/75/UE ] s’applique et remplace la [Directive 1999/13/CE].
EXÉCUTION / MISE EN ŒUVRE
Les traitements de préservation sont appliqués sur des bois dont la surface est préparée (ponçage, dégraissage, …) et exempte de salissures, en accord avec la documentation technique accompagnant le produit.
On distingue les traitements de surface et les traitements d’imprégnation. Les traitements de surface comprennent les traitements par badigeon, par aspersion et par trempage mi-long. Les traitements par imprégnation comprennent les traitements par trempage long, par double vide en autoclave et vide et pression en autoclave. Ces techniques sont décrites dans la partie AIDE et dans [STS 04.3].
Les traitements sont mis en œuvre dans des stations industrielles ou sur site. La méthode d’application dépend de la classe d’emploi du produit (voir AIDE) et des prescriptions du fabricant. En cas d’application en station, celle-ci est réalisée dans une station agrée selon [TRA 271]. La liste des stations agréées est disponible sur le site BCCA. Seuls des traitements de surface par badigeon sont appliqués sur site.
L’application des traitements de préservation implique la mise en œuvre des marquages appropriés ainsi que la transmission de toutes les informations nécessaires concernant notamment les risques vis-à-vis des personnes. En particulier, les produits sont conformes au règlement relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage (CLP) [Règlement 1272/2008/CE] et utilisent les pictogrammes de danger appropriés.
Les prescriptions de sécurité et d’hygiène formulées par le fabricant à propos du produit concerné sont suivies lors de la mise en œuvre d’un procédé de traitement des bois.
L’élimination des déchets est effectuée conformément à la [Règlement 528/2012/UE].
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
- Matériau
[NBN EN 350, Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Méthodes d'essai et de classification de la durabilité vis-à-vis des agents biologiques du bois et des matériaux dérivés du bois]
[NBN EN 335, Durabilité du bois et des matériaux à base de bois - Classes d'emploi: définitions, application au bois massif et aux matériaux à base de bois]
[STS 04.3, Bois et panneaux à base de bois : traitements du bois]
[NBN EN 599-1+A1, Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Efficacité des produits préventifs de préservation du bois établie par des essais biologiques - Partie 1: Spécification par classe d'emploi]
[Règlement 528/2012/UE, Règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides]
[INRS ED 981, Produits de traitement du bois - Composition, dangers, mesures de prévention]
[Règlement 1272/2008/CE, Règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006]
[Directive 2004/42/CE, Directive du Parlement européen et du Conseil relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans certains vernis et peintures et dans les produits de retouche de véhicules, et modifiant la directive 1999/13/CE]
[Directive 2010/75/UE , Directive du Parlement Européen et du Conseil relative aux émissions industrielles (prévention et réduction intégrées de la pollution)]
[Directive 1999/13/CE, Directive du Conseil relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans certaines activités et installations]
AIDE
Classe d’emploi du bois [NBN EN 335] | Conditions ambiantes | Exemples typiques |
1 | Bois utilisé à l’intérieur du bâtiment dans des ambiances constamment sèches (humidité de l’air inférieure à 70%) | Aménagements intérieurs (meubles, lambris, parquets) où le taux d’humidité du bois reste en permanence en dessous de 20% |
2 | Bois est sous abris, non en contact avec le sol et non exposé aux intempéries mais il peut être soumis à une humidification occasionnelle mais non persistante. Dans cette classe d’emploi, il peut se former de la condensation à la surface en bois et des produits à base de bois. | Bois de charpente, ossature de toiture, …où le taux d’humidité du bois dépasse occasionnellement 20%.
Eléments en bois lamellé collé où le taux d’humidité du bois dépasse occasionnellement 20%. |
3 | Bois non en contact avec le sol, exposé aux intempéries | Bois massif ou éléments en bois lamellé collé exposé aux intempéries |
4 | Bois en contact permanent avec le sol Bois en contact permanent avec l’eau douce | Pieux, poteaux, bois massif ou éléments en bois lamellé collé en contact avec le sol Bois immergé dans l’eau douce, … |
5 | Bois immergé dans l’eau salée | Constructions portuaires, appontements, brise-lame, … |
Tableau 1 – Classes d’emploi des bois ([NBN EN 335] et [STS 04.3]). La classe d’emploi peut parfois être indiquée avec la mention préalable UC (use class).
Classe d’emploi | Insectes | Champignons et moisissures | Térébants marins |
1 | Risque élevé | - | - |
2 | Risque élevé | Risque présent | - |
3 | Risque présent | Risque élevé | - |
4 | Risque présent | Risque très élevé | - |
5 | Risque présent | Risque très élevé | Risque élevé |
Tableau 2 – Risques biologiques associés aux différentes classes d’emploi ([STS 04.3]).
On distingue les familles suivantes parmi les traitements du bois :
La plupart des substances chimiques composant les produits de traitement du bois sont dangereuses pour la santé. L’exposition peut se faire par des voies cutanées (par exemple lors de la sortie des bois de l’autoclave), respiratoire (par exemple par l’inhalation d’aérosol s’échappant lors du traitement) ou digestive. Des recommandations de mise en œuvre sont données dans [INRS ED 981] afin de limiter ces risques.
Des informations concernant les différents principes actifs présents dans les traitements ainsi que des risques associés sont mentionnées dans [INRS ED 981] ainsi que sur le site de l’Agence Européenne des Produits Chimiques (ECHA) : https://echa.europa.eu/fr/. Il existe maintenant une liste fermée de produits biocides utilisables au niveau européen. Certaines substances actives peuvent être approuvées, d’autres sont en cours d’évaluation et d’autres peuvent être en attente dans le programme de révision européen. Les listes des composés chimiques approuvés au niveau européen et des composés liés au programme de révision des substances actives sont disponibles sur le site de l’Agence Européenne des Produits Chimiques (ECHA) : https://echa.europa.eu/fr/. Les rapports d’évaluation des substances ainsi que les recommandations de sécurité associées sont disponibles sur le site.
Des informations complémentaires peuvent également être trouvées sur le site du SPF (https://www.health.belgium.be/fr/environnement/substances-chimiques/biocides).
Certaines familles de traitement peuvent présenter un risque élevé d’incendie et d’explosion pendant toute la durée des phases d’application et de séchage. En général, les produits en phase aqueuse présentent un moindre risque d’incendie et d’explosion provoqués par les vapeurs de solvant.
Description des différentes méthodes d’application des traitements [STS 04.3] :
Classe d’emploi du produit de traitement | Méthode d’application possible | Remarque |
2 |
| - |
3 |
| - |
4 |
| Les procédés par traitement de surface ne sont pas appropriés |
5 |
Tableau 3 – Techniques d’application possible en fonction de la classe d’emploi du produit de traitement d’après [STS 04.3].