93.13.2 Dalles en béton préfabriqué

DESCRIPTION

- Définition / Comprend

Il s'agit de la fourniture (hors matériaux récupérés du site) et de la pose des revêtements de sol extérieurs en dalles de béton préfabriquées.

Sont également compris dans le prix, les éventuels suppléments pour finitions spéciales (colorée, lavée, grenaillée, adoucie, polie ou autre), imprégnation, sciage indispensable, pose particulière, jointoiement, joint de dilatation, éventuellement sur la base d’un métré spécifique.

- Remarques importantes

 

MATÉRIAUX

Les dalles en béton sont neuves (par défaut) / de réemploi.

(Soit par défaut)

Neuves :

Il s’agit de dalles préfabriquées en béton qui satisfont aux dispositions des normes [NBN EN 1339] et [NBN B 21-211]. Elles répondent également aux conditions suivantes :

    • La longueur hors-tout ne peut dépasser 1 m ;
    • Le rapport longueur hors-tout/épaisseur est supérieur à 4.

L’entrepreneur soumet un échantillon, la fiche technique et la déclaration des performances (DoP) du matériau pour approbation à l’auteur de projet et au maître d’ouvrage.

Les dalles en béton ont au moins 28 jours d’âge au moment de leur livraison sur le chantier, sauf déclaration spécifique de la part du fabricant.

Les caractéristiques des dalles sont les suivantes :

    • Les dalles sont du type A1 (dalles rectangulaires à dimensions de fabrication standard) (par défaut) / A2 (dalles rectangulaires avec d’autres dimensions de fabrication) / B1 (dalles à emboîtement) / B2 (dalles à emboîtement et à épaulement) / C (dalles n’appartenant pas aux types précités).
    • Format : 300 x 300 (par défaut) / 400 x 400 / 500 x 500 / 600 x 400 / *** mm.
    • Epaisseur : 40 (par défaut) / 50 / 60 / 70 / 80 /100 / *** mm
    • Les bords des faces vues sont / ne sont pas (par défaut) pourvus d’un chanfrein (au minimum 2/2 mm).
    • Finition des bords : rectiligne (par défaut) / rectiligne avec dévers / à crénelures / à sifflet / ***.
    • Les dalles sont / ne sont pas (par défaut) pourvues d’une couche supérieure de parement (épaisseur minimale de 4 mm).
    • Teinte des dalles : gris (par défaut) / rouge / noir / *** (les dalles sont colorées dans la masse, ou dans la couche de parement en cas de dalle bi-couche).
    • Finition de surface des dalles : aucune (par défaut) / dénudée / grenaillée / bouchardée / polie / ***.
    • Catégorie d’application des dalles en béton à mettre en œuvre, conformément au tableau du § 8 de la [NBN B 21-211] : II a / II b / III a / III b (par défaut).

(Soit)

Réemploi :

Il s’agit de dalles de réemploi comme alternative aux dalles neuves. Matériaux récupérés sur site ou modèle à proposer par l’entrepreneur et soumis à l’approbation de l’auteur de projet (au minimum dix échantillons représentatifs de la dalle de réemploi).

Les dalles de réemploi sont livrées triées en vrac (par défaut) / en big bag / sur palette selon leur variété (type, format, texture, teinte).

Les dalles proviennent d’un même lot (par défaut) / peuvent provenir de maximum *** lots différents / peuvent provenir de lots différents.

Défauts esthétiques acceptables sur les faces visibles des dalles en béton :

    • Fissures de moins de 0,2 mm de large sur une longueur de moins de 1 (par défaut) / 2 / 3 / *** cm
    • Eclats ou épaufrures de moins de 1 (par défaut) / 2 / 3 / *** cm
    • Traces de mortier de maximum : aucune / 10% (par défaut) / 20% / *** %
    • Traces d’asphalte de maximum : aucune / 10% (par défaut) / 20% / *** %
    • Taches d’huile moteur de maximum : aucune (par défaut) / 10% / 20% / *** %

Les dalles de réemploi présentant des restes visibles d’asphalte ou de mortier sont réparties uniformément sur la surface à daller.

En fonction de l’appareillage pour lequel les dalles ont été vendues, certaines pièces cassées peuvent avoir été intégrées au lot en tant que format ½ ou ¾ (pièces complémentaires). La sélection ne contient pas de morceaux plus petits qu’une demi-dalle.

Les caractéristiques des dalles sont les suivantes :

    • Les dalles sont du type A1 (dalles rectangulaires à dimensions de fabrication standard) (par défaut) / A2 (dalles rectangulaires avec d’autres dimensions de fabrication) / B1 (dalles à emboîtement) / B2 (dalles à emboîtement et à épaulement) / C (dalles n’appartenant pas aux types précités).
    • Format : 300 x 300 (par défaut) / 400 x 400 / 500 x 500 / 600 x 400 / ***mm.
    • Epaisseur : 40 (par défaut) / 50 / 60 / 70 / 80 /100 / ***mm
    • Les bords des faces vues sont / ne sont pas (par défaut) pourvus d’un chanfrein (au minimum 2/2 mm)
      .
    • Finition des bords : rectiligne (par défaut) / rectiligne avec dévers / à crénelures / à sifflet / ***.
    • Les dalles sont / ne sont pas (par défaut) pourvues d’une couche supérieure de parement (épaisseur minimale de 4 mm).
    • Teinte des dalles : gris (par défaut) / rouge / noir / *** (les dalles sont colorées dans la masse, ou dans la couche de parement en cas de dalle bi-couche).
    • Finition de surface des dalles : aucune (par défaut) / dénudée / grenaillée / bouchardée / polie / ***.
    • Catégorie d’application des dalles en béton à mettre en œuvre, conformément au tableau du § 8 de la [NBN B 21-211] : II a / II b / III a / III b (par défaut).

 

Dans le cas d’utilisation de dalles de réemploi, il s’agit de la fourniture et de la pose (par défaut) / uniquement de la pose des dalles.

(Soit par défaut)

Fourniture et pose : Les dalles en béton sont fournies par l’entreprise.

(Soit)

Pose : Les dalles en béton sont fournies par le maître de l’ouvrage. Les autres matériaux nécessaires à la réalisation du dallage sont fournis par l’entrepreneur.

EXÉCUTION / MISE EN ŒUVRE

Appareillage 

Les dalles sont posées en appareil à joints alternés (par défaut) / ***.

Les lignes continues sont perpendiculaires au sens de circulation.

Travaux préparatoires 

La fondation est dressée parallèlement à la surface du revêtement. Toute irrégularité de surface de la couche de fondation supérieure à 1 cm est corrigée avec un matériau adéquat en veillant à respecter l'homogénéité du support.

En alignement droit, la pente de la fondation est au moins de 2,5 %.

La tolérance autorisée sur le niveau fini de la fondation est de ± 10 mm par rapport au niveau projet.

Couche de pose

Les dalles en béton sont posées dans un lit de pose d’épaisseur uniforme de 3 cm après compactage.

La couche de pose est réalisée en sable (par défaut) / en sable-ciment / au mortier.

(Soit par défaut)

En sable :
Sa composition répond au C. 3.4.7.1 (trottoir) ou au C. 3.4.7.2 (voirie) du [CCT Qualiroutes].

(Soit)

En sable-ciment : 
Le sable-ciment est du type I et répond aux prescriptions du F. 4.3 du [CCT Qualiroutes] pour ce qui concerne sa composition, la fabrication et le transport.

Toutes les opérations de mise en œuvre sont réalisées endéans les trois heures qui suivent la fabrication du sable-ciment et en tout cas avant le début de la prise du mélange.

La mise en œuvre du sable-ciment est interdite lorsque la température de l’air mesurée sous abri, à 1,5 m du sol est inférieure ou égale à 1° C à 8 h du matin ou à - 3° C durant la nuit.

(Soit)

Au mortier :
En cas de pose à plein bain de mortier, celle-ci s’effectue directement sur la fondation, préalablement nettoyée.

Le dosage de ciment est 300 (min) (par défaut) / 325 / 350 (max) / *** kg par m³ de sable.

Le mortier est fabriqué par malaxage mécanique et approvisionné au fur et à mesure de l'avancement des travaux.

Dans certains cas, le mortier peut être amélioré par des adjuvants, agréés par le fonctionnaire dirigeant.

La mise en œuvre par température diurne inférieure à 5° C est interdite.

 

Pose 

Les dalles sont posées suivant l'appareillage prescrit.

Des demi-dalles ou des dalles découpées sont placées aux endroits où il est impossible de poser des dalles entières. Les dalles sont sciées (et non clivées). Les dalles avec des bords cassés sont refusées.

La largeur des joints ne peut dépasser :

  • 3 mm en pose sur sable ;
  • 5 mm en pose à plein bain de mortier avec coulis de ciment ;
  • 10 mm en pose à plein bain de mortier avec scellement au mortier.

Autour des points singuliers (chambres de visites, avaloirs, grilles, ...), soit des dalles entières et/ou des pièces spéciales sont placées, soit du microbéton de haute qualité est coulé.

Le long des éléments constituant les bords extérieurs des trottoirs (habitations, murs, clôtures, …) du microbéton de haute qualité conforme au tableau G. 4.3.1.2.4 du [CCT Qualiroutes] est coulé sur toute la hauteur du dallage et sa largeur ne dépasse pas 3 cm.

Jointoiement 

Lorsque les joints sont propres et au plus tard 24 heures après la pose, le jointoiement est exécuté.

La profondeur des interstices à combler est supérieure à 10 mm.

Des joints transversaux de dilatation, d’une largeur de 10 mm sont réalisés au moins tous les 10 m et aux changements de direction. Ces joints sont remplis d’un produit de scellement.

Dans le cas d’une pose sur sable-ciment, les prescriptions ci-dessous, valables dans le cas de la pose sur sable ou dans le cas de la pose à plein bain de mortier, sont d’application suivant la largeur des joints choisis.

On distingue les jointoiements suivants :  

  • Jointoiement au sable : dans le cas d’une pose sur sable, les dalles sont jointoyées au sable conformément aux prescriptions du G. 4.3.1.2.5 du [CCT Qualiroutes].

  • Jointoiement au coulis de ciment : dans le cas d’une pose à plein bain de mortier, les joints remplis d’un coulis de ciment ont une largeur maximum de 5 mm.

  • Jointoiement au mortier : dans le cas d’une pose à plein bain de mortier, les joints scellés au mortier ont une largeur maximum de 10 mm. Le mortier de jointoiement est gâché à consistance “terre humide”. Il est forcé à la dague en le serrant fortement. Les joints sont arasés au même niveau que les éléments. Ils sont protégés contre la dessiccation durant au moins 72 heures. La mise en service est admise au plus tôt 5 jours après la mise en œuvre.

Il est interdit au trafic lourd (+ de 3,5 t) de circuler sur le dallage avant 7 jours.

CONTRÔLES

Dans le cas où les produits neufs n’ont pas été soumis à une évaluation de conformité par une tierce partie (essais de type et contrôle de la production en usine), un programme de réception technique préalable est réalisé conformément aux directives de l’annexe A de la [NBN B 21-211] et celles de l’annexe B de la [NBN EN 1339].

Un contrôle des caractéristiques visuelles des dalles (aspect, texture, teinte) est réalisé avant les essais de laboratoire, conformément à l’annexe J de la [NBN EN 1339].

Les essais de laboratoire portent sur la vérification des caractéristiques et performances suivantes :

  • Caractéristiques géométriques conformément à l’annexe C de la [NBN EN 1339].
  • Résistance à la flexion et charge de rupture conformément à l’annexe F de la [NBN EN 1339].
  • Résistance à l’abrasion conformément à l’annexe G ou H de la [NBN EN 1339].
  • Résistance à la glissance ou au dérapage (uniquement pour les dalles meulées ou polies) conformément à l’annexe I de la [NBN EN 1339].
  • Résistance aux agressions climatiques conformément à l’annexe D ou E de la [NBN EN 1339].

Dans le cas de dalles de réemploi, ces caractéristiques et performances sont vérifiées ou déclarées. Les dalles de réemploi qui sont restées exposées pendant plus de 20 ans aux conditions climatiques ont subi suffisamment de cycles de gel-dégel que pour être considérées comme au moins aussi résistantes au gel que les dalles neuves équivalentes.

En cas de produits neufs ou de réemploi, le niveau fini de la fondation est vérifié préalablement à la pose du dallage.

Les contrôles en cours d’exécution portent sur :

  • le profil en long et en travers
  • la régularité de surface
  • la pose et le jointoiement des dalles.

La différence de niveau entre deux dalles juxtaposées ne dépasse pas 2 mm.

Toutes les poches retenant l'eau de pluie sont démontées et reconstruites.

DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE

- Matériau

[NBN EN 1339, Dalles en béton - Prescriptions et méthodes d'essai (+ AC:2006)]

[NBN B 21-211, Dalles en béton - Spécifications d'application]

[CCT Qualiroutes, Cahier des charges type Qualiroutes]

[CCT 2015, CCT 2015 - Cahier des Charges Type relatif aux Voiries en Région de Bruxelles-Capitale]

- Exécution

[CCT Qualiroutes, Cahier des charges type Qualiroutes]

[CCT 2015, CCT 2015 - Cahier des Charges Type relatif aux Voiries en Région de Bruxelles-Capitale]

[CRR R97, Code de bonne pratique pour les revêtements en dalles, en dalles de grand format et en dalles préfabriquées en béton]

AIDE

Usage 

De par leur rapport surface/épaisseur élevé, les dalles sont déconseillées dans les zones soumises à un trafic automobile, même occasionnel (accès riverains par exemple). Leur utilisation est donc strictement réservée aux zones exclusivement piétonnières et/ou cyclables.

Dalles de réemploi 

Ce sont des dalles démontées qui sont nettoyées et triées par lots. Elles peuvent être relativement récentes à plus anciennes. Il convient de prévoir une certaine flexibilité dans le choix du matériau. Par exemple, si un format très précis de dalle est prescrit, mais qu’il n’est pas disponible sur le marché au moment des travaux, la fourniture risque d’être compliquée ou coûteuse alors qu’un lot d’un format légèrement différent aurait pu convenir pour le même poste.

Lors du contrôle du lot, il est important de vérifier que le fournisseur dispose des quantités suffisantes (même type et même format). Par rapport aux dalles neuves, une plus grande hétérogénéité est attendue pour les caractéristiques visuelles (teinte et texture), du fait du vieillissement sous l’effet de l’usure mécanique et des conditions climatiques telles que le gel, les pluies acides et les sels de déverglaçage.