Sur une hauteur de 20 / 25 / 30 / *** cm à partir du sol, les murs à traiter doivent être libérés de tout revêtement (plinthes, plafonnage, …). Ensuite, un produit est injecté dans les cavités réalisées à cet effet. Les cavités sont remplies d'un mortier sans retrait, compatible avec le produit injecté. Pendant et après l'exécution des travaux, les locaux sont bien ventilés. Au cours d'une réunion de coordination, l'entrepreneur désigne les endroits qui doivent être libérés et rendus accessibles. Afin d'expliquer la procédure, l'entrepreneur établit un plan des injections et le soumettra pour approbation à l'auteur de projet au cours de la réunion de coordination préliminaire.

L'entrepreneur accorde une garantie de 10 ans sur l’efficacité du traitement réalisé (par injection, ..). Il s'engage à effectuer les éventuels travaux de réparation à ses frais en cas de défaillance du système d'étanchéité au courant de la période de garantie, qui entre en vigueur à la date de la réception provisoire.