24.31.1a Escaliers monolithiques en bois
DESCRIPTION
- Définition / Comprend
Cet article " escaliers en bois " décrit la fourniture et la pose de tous les éléments d'escalier complètement en bois ainsi que tout élément nécessaire pour obtenir un ensemble fini. Conformément aux dispositions générales et/ou spécifiques du cahier spécial des charges, les prix unitaires compris dans ces postes doivent toujours comprendre, soit selon la ventilation dans le métré récapitulatif, soit dans leur totalité :
Remarques importantes
En l’absence de marquage CE harmonisé, tous les escaliers ne sont pas soumis à un marquage obligatoire.
La terminologie relative aux éléments constitutifs des escaliers, aux types d’escaliers et autres descriptions, est conforme à la [NIT 198] et à la [NBN EN 14076].
- Localisation
La localisation des escaliers en bois est la suivante : ***.
Voir plans et métrés détaillés
MATÉRIAUX
- Caractéristiques générales
Forme et type:
La Hauteur de marche H est calculée en fonction de la hauteur totale (par défaut) / 180mm / *** mm
Toutes les marches présentent la même hauteur. Les éventuelles dérogations doivent être absorbées dans la hauteur de la première marche et ne peuvent comporter une différence de plus de 6 mm. L'écart de hauteur entre deux marches successives ne peut pas être supérieur à 2 mm.
Le giron (distance horizontale entre deux contremarches consécutives ou entre le nez de deux marches successives) G est calculé en fonction de l’étendue de l’escalier (par défaut) / *** mm.
Le module du pas (M = 2 H + G) est supérieur à 570 mm et inférieur à 630 mm (par défaut) / ***.
Le balancement des escaliers se fait selon les méthodes admissibles (le balancement harmonieux ou le balancement à l’infini, ...).
Le nez est de maximum 50 mm (par défaut) / 25 mm (PMR) / ***.
Le marquage des nez de marches est non requis (par défaut) / muni d’indicateurs visuels conformément à l' [ISO 21542] / ***.
L’échappée (hauteur libre au niveau du nez de la marche) est supérieur à 2,00 m (par défaut) / ***.
Les escaliers sont de type droit / à quartier tournant à gauche / à quartier tournant à droite / à demi tournant / à vis / hélicoïdaux / ***.
La structure des escaliers est de type à limons entaillés (escalier à la française) / à crémaillère (escalier à l’anglaise) / à limon de jour à crémaillère / suspendu / à noyau / ***.
Les escaliers sont à contremarches verticales (par défaut) / obliques / libres (sans contremarche) / ***.
Les escaliers disposent de *** paliers intermédiaires;
Nombre de marches par volée est de maximum 20 (par défaut) / ***.
La description des rampes est reprise dans l’article 24.32.1a Garde-corps et rampes en bois assemblés sur place
Les escaliers sont composés de matériaux bois massif / lamellé-collé / composition mixte.
Les escaliers sont en bois : Hêtre (Fagus sylvatica) / Chêne d’Europe (Quercus robur et Q. Petraea) / Frêne (Fraxinus excelsior) / Douglas (Pseudotsuga menziesii) / *** dont les caractéristiques de masse volumique sont reprises dans la [NIT 198]. Le choix des matériaux et l’utilisation est conforme à l’utilisation des locaux.
La largeur utile de l’escalier mesurée perpendiculairement à la ligne de foulée sur le plan entre les éléments tels que présenté dans la [NBN EN 14076] est déterminée en fonction de l’utilisation et de l’accessibilité : 80 cm (par défaut) / selon les exigences des serrvices d’incendie / ***.
Caractéristiques de résistance mécanique:
Les actions envisagées doivent être déterminées selon la [NBN EN 1991 série] pour un usage privé (3kN/m² et 2kN ponctuel) (par défaut) / public (4kN/m² et 4kN ponctuel) / tribune (5kN/m² et 4kN ponctuel)
La résistance des garde-corps sera décrite dans l’article 24.32.1a Garde-corps et rampes en bois assemblés sur place
L’escalier fait l’objet d’un dimensionnement conforme à la [NBN EN 16481] ou tout autre méthode s’appuyant sur la [NBN EN 1995 série].
L'ensemble de l'escalier et ses composants comme les marches et les garde-corps, doivent être conçus de façon à limiter la flèche et les vibrations dans les conditions de service.
Le dimensionnement peut également être issu de résultats d’essais notamment conformes à la [CEN/TS 15680].
Sous charges de service, la flèche des escaliers sur le côté libre du mur est donnée par rapport à la ligne médiane de la volée. La flèche ne doit pas dépasser la valeur donnée l/350 (par défaut) / ***
La flexion due à la charge horizontale ne doit pas être prise en compte pour les escaliers.
En terme de vibration, La fréquence naturelle (propre) déterminée conformément à la méthode [CEN/TS 15680] ou relative à une oscillation pour escaliers exposés à un poids mort et à une charge unique supplémentaire de 1 kN agissant sur le point le plus défavorable est supérieure à 5,0 Hz (par défaut) / 7Hz (bâtiments publics) / ***.
Caractéristiques d’utilisation :
Le matériau utilisé dans les escaliers est conforme à l’utilisation prévue pour un trafic conforme à la [NBN EN 15644] faible (par défaut) /modéré / élevé:
(Soit par défaut)
1. faible trafic : usage habituel : domestique : 1 à 10 personnes utilisant l’escalier dans le bâtiment ;
(Soit)
2. trafic modéré : usage habituel : domestique et/ou commercial : 10 à 20 personnes ;
(Soit)
3. trafic élevé : usage habituel : public et industriel : plus de 20 personnes.
La glissance des marches est caractérisée selon la [CEN/TS 15676]; le coefficient de frottement dynamique USRV >30 (sec) (par défaut) / USRV >2 0 (mouillé) / ***.
La résistance à l'usure doit être mesurée conformément à la [NBN EN 13696], la résistance est choisie conformément aux classes d’utilisation données dans la [NIT 218]: la classe de résistance des vernis 1 / 2 / 3 (par défaut) / 4 / 5
La dureté doit être mesurée conformément à l a [NBN EN 1534]: niveau A / B (par défaut) / C / D.
Caractéristiques de résistance et réaction au feu:
Dans le domaine de la sécurité en cas d’incendie des bâtiments nouveaux, l’ [AR 1994-07-07], et ses modifications, est d’application et fixe les exigences minimales à respecter en matière de prévention contre l’incendie et l’explosion. Cet AR comporte des exigences consacrées aux escaliers, cages d’escaliers, paliers et sas. Les exigences minimales en matière d’escaliers reliant plusieurs compartiments, et donc encloisonnés (cages d’escaliers, p. ex.), sont résumées au tableau ci-dessous. Les exigences varient selon la hauteur du bâtiment et s’appliquent à tous les bâtiments, à l’exception des bâtiments constitués de deux étages maximum et d’une surface totale inférieure ou égale à 100 m² et des habitations unifamiliales.
Tableau: Aperçu des prescriptions de l’[AR 1994-07-07] en matière d’escaliers reliant plusieurs compartiments
Prescriptions | Bâtiments bas (H < 10 m) | Bâtiments moyens (10 m ≤ H ≤ 25 m) | Bâtiments élevés (H > 25 m) |
Largeur utile des volées d’escalier, paliers et sas | Au moins égale à 80 cm (atteint au moins la largeur utile exigée, calculée selon l’annexe 1 de l’AR) | ||
Pente | Pas plus de 75%, càd un angle d’inclinaison maximum de 37° | ||
Giron | Au moins 20 cm | ||
Hauteur de marche | Maximum 18 cm | ||
Stabilité au feu | R 30(*) | R 60 | R 60 |
Contremarches | Pas d’exigences | Pleines | Pleines |
Géométries possibles de l’escalier |
|
| |
Palier | La largeur utile de la volée d’escalier et du palier d’un même compartiment ne peut différer de plus d’une unité de passage (largeur minimale considérée comme nécessaire au passage d’une personne) | – La largeur utile de la volée d’escalier et du palier d’un même compartiment ne peut différer de plus d’une unité de passage (largeur minimale considérée comme nécessaire au passage d’une personne) – L’ouverture de la porte ne peut réduire la largeur utile |
(*) Toutefois, pour les bâtiments bas, aucune stabilité au feu n’est requise pour les escaliers composés uniquement de matériaux de classe A1 ayant une température de fusion > 727°C.
Pour la résistance au feu, l'évaluation des caractéristiques R doit être réalisée tel que spécifié dans la norme de classification [NBN EN 13501-2] ou, si cela est pertinent, en utilisant les méthodes d'essai de la [NBN EN 1365-6]. La résistance au feu peut également être évaluée par calcul conformément aux normes Eurocodes structuraux [NBN EN 1995-1-2]. Les classifications adaptées de l'escalier doivent être choisies par le fabricant conformément aux spécifications correspondant à l'utilisation prévue.
Le fabricant doit s’assurer que les composants utilisés dans l’escalier fini doivent rester identiques ou ne changent pas d’une manière susceptible de modifier les valeurs obtenues pour la capacité portante.
L’évaluation et la classification doivent être réalisées telles que spécifiées dans la [NBN EN 13501-1] (voir l'Annexe D).
Les exigences de réaction au feu des marches sont définies pour les bâtiments de
Les escaliers seront utilisés en bâtiment de type 1 / 2 / 3.
Il s’agit d’une application pour bâtiment bas BB (H < 10 m) / Bâtiments moyens BM (10 m ≤ H ≤ 25 m) / Bâtiments élevés BE (H > 25 m).
Les classifications de réaction au feu des matériaux sont données en fonction du type de bâtiment et de sa hauteur
Type 1 | Type 2 | Type 3 | ||||||||
BB | BM | BE | BB | BM | BE | |||||
Hor | Vert | Hor | Vert | Hor | Vert | |||||
Sans détection de type surveillance généralisée du bâtiment | ||||||||||
Parois verticales | A2 s1 d1 | C s2 d2 | B s1 d2 | B s1 d2 | B s1 d2 | D s3 d2 | C s3 d2 | C s2 d2 | B s2 d2 | B s1 d2 |
Plafonds et faux-plafonds | A2 s1 d0 | C s2 d0 | B s1 d0 | B s1 d0 | B s1 d0 | D s3 d0 | C s3 d0 | C s2 d0 | B s2 d0 | B s1 d0 |
Sols | A2FLs1 | CFL s1 | BFL s1 | BFL s1 | BFL s1 | DFL s2 | CFL s2 | CFL s1 | BFL s1 | BFL s1 |
Avec détection de type surveillance généralisée du bâtiment comme décrit dans l'article 4.2 du projet d'annexe 5 des normes de base [AR 1994-07-07] | ||||||||||
Parois verticales | B s1 d2 | D s2 d2 | C s1 d2 | C s1 d2 | B s1 d2 | D s3 d2 | D s3 d2 | C s2 d2 | C s2 d2 | B s1 d2 |
Plafonds et faux-plafonds | B s1 d0 | D s2 d0 | C s1 d0 | C s1 d0 | B s1 d0 | D s3 d0 | D s3 d0 | C s2 d0 | C s2 d0 | B s1 d0 |
Sols | BFLs1 | DFL s1 | CFL s1 | CFL s1 | BFL s1 | DFL s2 | DFLs2 | CFL s1 | CFL s1 | BFLs1 |
"Hor": Chemins d'évacuation horizontaux à l'exception de ceux du niveau d'évacuation |
La résistance à la détérioration causée par les conditions climatiques, les agents chimiques et biologiques de type non spécifié (par défaut) / *** est vérifiée selon la [NBN EN 15644] pour les escaliers massifs en bois ou l’[ETAG 008] pour les autres escaliers préfabriqués autres qu’en bois massif.
Traitement de préservation
Les produits de préservation du bois doivent être conformes aux exigences de performances données dans la [NBN EN 599-2] appropriées à la classe d'utilisation. L'usinage, le perçage, le rabotage etc. doivent être terminés avant le traitement de préservation. En cas de flache, trace d’écorce (rhytidome) doit être retiré.
- Finitions
La préparation, finition de surface sont définis dans le 8 T8 Travaux de peinture / Traitements de surface.
Les éléments endommagés doivent être intégralement remplacés. Les différences de couleurs d’une même essence sont acceptées.
EXÉCUTION / MISE EN ŒUVRE
- Prescriptions générales
La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions du fabricant et aux [NIT 198] et [NIT 166].
Le taux d’humidité du bois à la sortie de l’atelier est compris entre 8 et 12 %. Lorsque l’escalier est mis en œuvre dans des locaux chauffés, le taux d’humidité d’équilibre du bois se situe entre 6 et 10 %.
Les escaliers ne peuvent être placés que lorsque l'auteur de projet et l'installateur de l'escalier estiment, en concertation mutuelle, que les conditions de mise en œuvre sont favorables, c'est-à-dire que le plafonnage et revêtement de sols sont suffisamment secs (avec un taux d’humidité de l’air inférieur à 75%) et après la pose des vitrages.
Les escaliers en bois ne peuvent en aucun cas être placés lorsque les conditions sont de nature à risquer le voilement ou le retrait des escaliers.
Lorsque les murs sont plafonnés, l'escalier en bois doit être protégé contre l'humidité de l'enduit.
Les escaliers et/ou les éléments qui le constituent sont autant que possible préfabriqués en atelier et acheminés en un seul lot sur le chantier. Lors du transport, les mesures nécessaires sont prises pour prévenir toute dégradation du bâtiment, des escaliers préfabriqués et/ou des éléments. Ils sont immédiatement entreposés dans un endroit protégé et aéré.
Les points d'appui et les éventuels éléments d'ancrage sont déterminés en concertation avec l'auteur de projet, l'ingénieur stabilité, l'entrepreneur et le fabricant. L'installateur établit des plans d'exécution qui doivent préalablement être soumis à l'approbation de l'auteur de projet.
L'entrepreneur veille à ce que, après leur mise en œuvre, les escaliers soient dûment protégés contre les dégradations et l'encrassement pendant la durée des travaux de construction.
Les escaliers sont mis en œuvre conformément aux formes indiquées sur les plans et les coupes
Lorsque le dossier d'adjudication ne contient pas de dessin de détail spécifique, la forme de l'escalier et les dimensions de base sont données à titre indicatif. L'entrepreneur est tenu de contrôler les dimensions sur place après plafonnage et revêtement de sols et de vérifier si les escaliers et/ou les éléments peuvent être exécutés selon les plans soumis. Lorsque cela s'avère impossible, il en avertit l'auteur de projet le plus rapidement possible.
Les dessins d'exécution sont préalablement soumis à l'approbation de l'auteur de projet. Conformément aux descriptions du cahier spécial des charges et des documents de référence des règles de bonne pratique, l'installateur est responsable de la réalisation d'un module du pas ergonomique et du balancement correct des marches.
- Notes d’exécution complémentaires
Pour la conception des escaliers avec exigences accrues, il y a lieu de tenir compte des principes élémentaires du module du pas (M=600 à 630) et ce, selon la formule M=2H+G, où G est le giron et H la hauteur (dans le habitations, les girons inférieurs à 220 mm ne sont pas admissibles (sauf pour les escaliers de cave ou de grenier); pour les escaliers à l'intérieur des habitations, un giron de 225 à 250 mm est souhaitable en combinaison avec une hauteur de marche de 175 à 190 mm (selon les rapports dans le tableau des escaliers [NIT 198] ; les escaliers extérieurs doivent avoir un giron et une hauteur confortables (par ex. 170/260).
Pour l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite (PMR), L’ [AR 1977-05-09], comporte des exigences relativement explicites vis-à-vis de la cage d’escalier. Il y est notamment stipulé que les marches situées dans la zone de bâtiment accessible au public se situe entre 15 et 17 cm et ne peuvent excéder 18 cm de hauteur, qu’elles doivent avoir une profondeur de préférence entre 28 et 42,5 cm et minimale de 23 cm (mesurée sur la ligne de foulée) et que chaque escalier doit être pourvue de part et d’autre d’un garde-corps doté d’une main courante continue. Cette dernière doit dépasser de 40 cm le point de départ et d’arrivée de l’escalier.
Pour les PMR, il est également recommandé de prévoir les points suivants:
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE COMPLÉMENTAIRES
- Matériau
[NBN EN 16481, Escaliers en bois - Conception de la structure - Méthodes de calcul]
[NIT 198, Les escaliers en bois.]
[NBN EN 1995 série, Eurocode 5: Conception et calcul des structures en bois]
[NBN EN 1991 série, Eurocode 1 : Actions sur les structures]
[CEN/TS 15680, Escaliers préfabriqués en bois - Méthodes d'essais mécaniques]
[CEN/TS 15676, Plancher en bois - Résistance à la glissance - Essai au pendule]
[NBN EN 14076, Escaliers en bois - Terminologie]
[NBN EN 15644, Escaliers préfabriqués de conception traditionnelle en bois massif - Spécifications et exigences]
[ETAG 008, Kits d'escaliers préfabriqués]
[NIT 218, Revêtements de sol en bois : Planchers, parquets et revêtements de sol à placage (remplace les NIT 82, 103 et 117).]
[NBN EN 13696, Planchers en bois - Méthodes d'essai pour déterminer l'élasticité et la résistance à l'abrasion et la résistance au choc]
[NBN EN 1534, Planchers en bois et parquets - Détermination de la résistance au poinçonnement - Méthode d'essai]
[NBN EN 13501-1, Classement au feu des produits et éléments de construction - Partie 1: Classement à partir des données d'essais de réaction au feu]
[NBN EN 13501-2, Classement au feu des produits et éléments de construction - Partie 2: Classement à partir des données d'essais de résistance au feu à l'exclusion des produits utilisés dans les systèmes de ventilation]
[NBN EN 1995-1-2, Eurocode 5: Conception et Calcul des structures en bois - Part 1-2: Généralités - Calcul des structures au feu (+AC:2009)]
[NBN EN 1365-6, Essais de résistance au feu des éléments porteurs - Partie 5: Escaliers]
- Exécution
[NIT 166, Menuiseries intérieures en bois. Code de bonne pratique pour la mise en oeuvre, compte tenu des conditions hygrothermiques (remplacée par la NIT 218 pour ce qui concerne les parquets).]
MESURAGE
- unité de mesure:
pc ; pc ; m² (par défaut) / m ; pc ; m²
(Soit par défaut)
1. pc pour les limons d’escalier: par niveau , pc pour les marches et contre-marches, m² pour les paliers
(Soit)
2. m pour les limons d’escalier, pc pour les marches et contre-marches, m² pour les paliers
- code de mesurage:
Quantité par niveau (par défaut) / quantités
(Soit par défaut)
1. Quantités par niveau:
Quantité nette pour les limons d'escalier. Les limons et le chemin d’escalier sont compris dans le prix unitaire. La hauteur est prise entre les niveaux par niveau
Quantité nette pour les marches et contre-marches. Une distinction est faite entre les marches droites et tournantes.
La surface nette est prise pour les paliers.
La finition des bords est comprise.
La hauteur de l’escalier est prise entre chaque niveau et ce par niveau.
(Soit)
2. Quantités :
La longueur totale maximale (assemblage compris) est considérée pour le prix unitaire.
Quantité nette pour les marches et contre-marches. Une distinction est faite entre les marches droites et tournantes.
La surface nette est prise pour les paliers.
La finition des bords est comprise.
La hauteur de l’escalier est prise entre chaque niveau et ce par niveau.
- nature du marché:
QF